【スマホ対応防災講座】-日本に住む人のための防災知識① 避難所って何?避難場所との違いをわかりやすく
※本記事にはアフィリエイト広告(PR)が含まれます。備えの参考になる商品やサービスを、防災士としての視点で紹介しています
PR:「防災士」は役に立たない資格?防災士資格を“資産”に変えるロードマップ
🚀 初めての方へ:はじめてこのブログに来た方向けの総合案内
日本に住む人のための防災知識①
避難所って何?避難場所との違いをわかりやすく
🔷 はじめに日本は地震・台風・豪雨が多い国です。
そのため、**避難所(ひなんじょ)**について知ることは、日常の防災としてとても重要です。
特に海外から来た方は、
「Shelter と Refuge area の違いがわからない」
という声が多く、誤解されやすいポイントでもあります。
そこで今回は、
避難所と避難場所の違いを、はじめての方にもわかりやすく解説します。
1.避難所とは?
避難所とは、
災害で自宅に住めなくなった場合に生活できる場所です。
▼ どんな場所?
学校(体育館)
公民館
市民センター
一部の市役所
▼ 避難所でできること
安全の確保
食事・水の提供
毛布や簡易ベッドの配布
情報提供
数日〜数週間の生活
日本では震災や豪雨で“家に戻れない人”が発生しやすいため、
避難所は 「生活の場」 として機能します。
2.避難場所とは?
避難場所は、
災害直後に命を守るために向かう場所です。
▼ 例
学校の校庭
公園
広い広場
山や高台(津波時)
避難場所はあくまで “一次避難”。
水・食料・寝る場所などは基本的にありません。
3.海外の避難システムとの大きな違い
多くの国では「Shelter=一時避難場所」であり、
数日生活する前提ではありません。
しかし、日本では…
✔ 命を守るのが「避難場所」
✔ 生活を守るのが「避難所」
と、役割が完全に分かれています。
この違いを知らないまま災害が起きると、
「どこへ行けばいいの?」と迷う原因になります。
4.まず最初にやるべきこと
日本で暮らす人は、次の2つを必ず確認しておきましょう。
自宅付近の避難場所(Evacuation Area)
指定避難所(Shelter)
自分が住む自治体のハザードマップを見ると、
この2つが地図上で確認できます。
まとめ
日本の避難システムは、
「避難場所=命を守る/避難所=生活を守る」
という2段構えになっています。
この違いを知るだけで、災害時に迷わず行動できます。
次回予告
第2回:「指定避難所・自主避難所・福祉避難所──避難所の種類をやさしく整理」
提供

みのる防災総合事務所 LLC
ただ今のこのブログのランキング
.jpg)

コメント
コメントを投稿